logo
Программа госэкзамена 2007-1

VII. Лингвистическое обеспечение аис и проблемы семантической обработки информации Лингвистическое обеспечение аис: состав, требования

Определение понятия «лингвистическое обеспечение АИС». Функции лингвистического обеспечения АИС. Состав лингвистического обеспечения АИС: общесистемное и локальное лингвистическое обеспечение. Общая характеристика структурных элементов лингвистического обеспечения АИС: ИПЯ; элементы ИПЯ; языки взаимодействия с системой; форматы представления данных; нормативно-справочная база; рабочие средства. Требования, предъявляемые к комплексу лингвистических средств. Факторы, определяющие выбор лингвистических средств для конкретной АИС.

Порядок регистрации, экспертизы и ведения лингвистических средств.

Список литературы:

  1. ГОСТ 34.003-90 Информационная технология. Комплекс стандартов на автоматизированные системы. Автоматизированные системы. Термины и определения [Текст]. – М.: Изд-во стандартов, 1990. – 23 с.

  2. Автоматизированная система научно-технической информации – разработка и эксплуатация [Текст]/ К.И. Володин, Л.Л. Гульницкий, И.Ф. Пожарский и др. – М., 2004. – С.20-22.

  3. Антопольский, А.Б. Лингвистическое обеспечение электронных библиотек [Текст]/ А.Б. Антопольский.- М., 2002. – 229 с.

  4. Воройский, Ф.С. Основы проектирования автоматизированных библиотечно-информационных систем [Текст]/ Ф.С. Воройский – М.: ФИЗМАТЛИТ, 2002. –С.187-197, 347-348.

  5. Гендина, Н.И. Лингвистическое обеспечение автоматизированных библиотечных систем [Текст]/ Н.И. Гендина. – Алма-Ата, 1991. – С. 153-210.

  6. Гендина, Н.И. Лингвистические средства автоматизации документального поиска [Текст]/ Н.И. Гендина. – С.-Пб., 1992. – С. 5-27, 39-96, 162-169.

  7. Гендина, Н.И. Лингвистические основы информатики: [Текст]: гипертекстовый учебный терминологический словарь-справочник/ Н.И. Гендина, И.Л. Скипор. – Кемерово: Кузбассвузиздат, 2002.-124 с.

  8. Захаров, В.П. Информационные системы (документальный поиск) [Текст] : учеб. пособие / В.П. Захаров. – СПб., 2002. – С. 43 – 108.

  9. Колкова, Н.И. Прикладная информатика: технологии курсового и дипломного проектирования [Текст]: учеб. пособие для студентов специальностей «Прикладная информатика (в информационной сфере)», «Прикладная информатика (в социальной сфере)», «Прикладная информатика (в социально-культурной сфере)» / Н.И. Колкова, И.Л. Скипор. - Кемерово: КемГУКИ, 2007. - С. 278 -280.