Термин «unix-подобный» и торговая марка unix

The Open Groupобладаетторговой маркойUNIX и ведёт дела Single UNIX Specification, где слово UNIX используется какзнак соответствия. Они не приветствуют употребление термина «UNIX-подобный» и считают, что это злоупотребление их товарным знаком. Руководство группы требует использования заглавных букв в названии UNIX или в другом случае отдельно от остального текста, одобряют использование слова UNIX как прилагательного в сочетании с такими словами, как «система», и не одобряют написание через дефис (относится к английскому тексту). Наиболее близкий термин, который они сочли бы корректным, был бы «UNIX system-like».

С 2007 года ведётся спор между Уэйном Грэем (англ.) и The Open Group, в котором обсуждается использование слова UNIX как торгового знака. По словам Trademark Trial and Appeal, Board Grау со своей компанией требует от The Open Group предоставить ему документацию для их требований к торговой марке.

Также, в 2007 году The Open Group настояла на том, чтобы немецкий Университет Касселя не использовал «UNIK» в качестве сокращения.