Зарядить конденсатор – это значит

произвести разделение зарядов на его обкладках. Это можно сделать за счёт работы внешних сил. В результате такой работы, согласно закону сохранения энергии, заряженные обкладки приобретают потенциальную энергию.