Двуязычные приложения

Иногда необходимо спроектировать двуязычное приложение. Это предполагает, что в каждой текстовой строке отображается два различных языка. Хотя это и можно сделать, обычно пользователю тяжело такое читать и понимать.

PhAB предлагает Вам использовать другой подход. Вы можете создать приложение в одном языке и обеспечить возможность переключения на другой через управление приложением. Это выполняется через функцию API PhAB – функцию ApSetTranslation(). Эта функция (описание см. в "Справочнике библиотечных функций Photon'a") изменяет текущий файл перевода для приложения немедленно, так что все последующие диалоги, окна и всё такое прочее рисуются с использованием нового файла перевода.

 Любые уже существующие модули и виджеты при этом не переводятся, только новые. Если Вы хотите добиться немедленной обратной связи, Вам понадобиться пересоздать модули. Это просто для диалогов, но сложнее с базовым окном; вспомните, что уничтожение базового окна приводит к завершению приложения. Единственным способом перевести содержание базового окна – это поместить всё содержание в модуль картинки, который может быть пересоздан.