Глоссарий

Архивный бит (archive bit). Используется для отсчета времени, прошедшего с момен­та последнего резервирования путем записи информации в файл и устанавливается в единицу каждый раз при создании или изменении этого файла. В процессе резерви­рования этот флаг указывает, следует ли делать резервную копию данного файла.

Базовая производительность сети (baseline). Измерение производительности сети, осуществляемое после того, как сеть была установлена и соответствующим образом сконфигурирована. Позднее базовая производительность может быть использована для сравнения с текущей производительностью.

Вирус (virus). Программа, "заражающая" компьютерные файлы (обычно испол­няемые программы) путем копирования в них себя самой. Обычно это делается та­ким образом, что копии выполняются при загрузке файла в память, что позволяет им заражать другие файлы и т.д.

Выделенный сервер (standalone server). Сервер, изначально устанавливаемый для под­держки одного конкретного приложения и полностью предоставляющий свои ресурсы этому приложению.

Мониторинг потоков данных (traffic monitoring). Сложный метод мониторинга се­ти, просматривающий реальные потоки пакетов и на этой основе генерирующий от­четы о функционировании сети.

Мультидоменнная модель (multidomain model). Модель сети, в которой отдельные домены связаны доверительными отношениями, что позволяет пользователям пере­секать границы доменов для использования их ресурсов.

Обязательный профиль (mandatory profile). Тип профиля, создающий для любого пользователя один и тот же интерфейс, не позволяя вносить в него изменения. Обя­зательный профиль используется в ситуациях, когда много пользователей использу­ют один и тот же физический компьютер.

Политика в отношении пользователей (userpolicies). Документы, в которых содер­жится информация о том, как пользователи могут взаимодействовать с сетью. Эта политика определяет, какие действия в сети являются разрешенными или запре­щенными.

Простой протокол управления сетью (Simple Network Management Protocol — SNMP). Протокол, позволяющий менеджерам передавать статистические данные по сети на центральную управляющую консоль.

Профили (profiles). Система, позволяющая пользователю создать на компьютере свой собственный интерфейс и после этого использовать этот профиль на любом компьютере, с которого пользователь подключается к сети.

Резервирование данных (data backup) Процесс дублирования всех хранящихся дан­ных на магнитной ленте или в другой среде хранения, такой, например, как съемные жесткие диски, CD-ROM или DVD-ROM.

Резервные контролееры доменов (backup domain controllers— BDCs). Вторичные серверы, осуществляющие уравновешивание полезной нагрузки PDC и обеспечи­вающие избыточность объектов пользователя и объектов ресурсов.

Система регистрации сетевых ресурсов (bindery). Объект, используемый NetWare версии 3.12 для управления многими пользователями и ресурсами. Недостатком служб такой системы регистрации является то, что они создают ориентированную на сервер сеть, которая сконцентрирована на индивидуальном сервере, как точке кон­троля и управления.

Служба каталогов Novell (Novell Directory Services — NDS). Серверы Novell Netware используют эту службу каталогов для управления пользователями и ресурсами. Пре­имущество NDS версий, более поздних, чем 3.12, состоит в том, что они создают сеть, центральной точкой которой является она сама и при этом точкой контроля и управ­ления является вся сеть.

Том (volume). Физическая единица, используемая при хранении информации.

Троянский конь (Trojan horse). Разрушающая программа, которая маскируется под компьютерную игру, утилиту или приложение. При запуске троянский конь выпол­няет некоторые побочные действия, которые внешне выглядят как полезные.

Удаленный мониторинг (Remote Monitoring — RMON). Расширения протокола SNMP, позволяющие рассматривать сеть как единое целое, а не как совокупность отдельных устройств.

Червь (worm). Программа, распространяющаяся по компьютерам, обычно путем создания собственной копии в памяти каждого компьютера. Червь может дублировать себя на одном компьютере так часто, что компьютер становится неработоспособным.